Image for facebook

In-house realitný právnik pre komerčné developerské projekty (m/ž) | ID: 349

In-house realitný právnik pre komerčné developerské projekty (m/ž) | ID: 349

  • Share On
Apply Now
  • Bratislava, SK
  • Full Time
  • €3500 - €4200 / Month
Pre stabilnú medzinárodnú skupinu, ktorá na Slovensku realizuje dlhodobý expanzný plán v oblasti komerčných nehnuteľností, hľadáme skúseného realitného právnika.
Job Description

Pozícia vzniká ako rozšírenie in-house tímu. Spoločne budete zodpovedať za právne zabezpečenie nových projektov od akvizície pozemku až po uvedenie do prevádzky. Rola je určená právnikovi, ktorý chce svoju expertízu v práve komerčných nehnuteľností uplatňovať priamo na strane investora, s reálnym vplyvom na výsledok projektov.

O pozícii

Budete samostatne viesť právnu agendu pridelených projektov vo všetkých fázach: akvizícia pozemku, povoľovacie konanie, zmluvné zabezpečenie výstavby a nájomných vzťahov až po odovzdanie priestorov. Rokujete s vlastníkmi pozemkov, developermi, prenajímateľmi, samosprávami a správnymi orgánmi a zodpovedáte za nastavenie zmluvných rizík v súlade s rozpočtom a harmonogramom projektu. Projekty prebiehajú vo vyššom počte paralelne. Agendu si delíte so seniorným kolegom, s ktorým konzultujete zložité otázky. Úzko spolupracujete s externou advokátskou kanceláriou a pri zásadných rozhodnutiach so zahraničným vedením skupiny. Pracovným jazykom s vedením a v dvojjazyčných zmluvách je angličtina.

Náplň práce

  • Príprava, pripomienkovanie a vyjednávanie zmlúv v oblasti práva nehnuteľností: kúpnych, nájomných a developerských zmlúv, zmlúv o budúcich zmluvách a zmlúv o zriadení vecných bremien.
  • Právne preverovanie pozemkov pred akvizíciou: vlastnícke vzťahy, ťarchy, údaje katastra nehnuteľností a majetkovoprávne vysporiadanie.
  • Vedenie zmluvnej agendy projektu od letter of intent až po odovzdanie priestorov a začatie prevádzky.
  • Úprava rozdelenia zodpovednosti medzi prenajímateľom a nájomcom za technické zariadenia budov, vzduchotechniku, prípojky a stavebné úpravy, vrátane vlastníckych vzťahov k vstavaným zariadeniam.
  • Príprava a pripomienkovanie dokumentácie pre povoľovacie konania v súčinnosti s projektovým tímom a dotknutými orgánmi.
  • Rokovania so samosprávami, správcami sietí a vlastníkmi susediacich nehnuteľností vo veciach prístupov a technickej infraštruktúry.
  • Príprava právnych stanovísk a podkladov k rizikám a nákladom zmlúv pre vedenie skupiny v anglickom jazyku.
  • Spolupráca s externou advokátskou kanceláriou: zadávanie a kontrola výstupov, dohľad nad nákladmi a rozhodovanie o rozsahu internej a externej agendy.
  • Riešenie sporov a nárokov súvisiacich s nehnuteľnosťami v prípade potreby.
  • Sledovanie legislatívnych zmien, najmä v oblasti stavebného práva, a ich premietanie do zmluvných vzorov a interných postupov.
Requirements
  • Minimálne 3 roky praxe v práve nehnuteľností na developerských projektoch, vrátane komerčných projektov, nielen rezidenčných.
  • Samostatná príprava a vyjednávanie developerských zmlúv; prax obmedzená na kúpne zmluvy k bytom nie je postačujúca.
  • Praktické skúsenosti s pozemkovým právom, povoľovacími procesmi a nájomnými vzťahmi pri rozvoji komerčných nehnuteľností.
  • Výborná znalosť slovenských právnych predpisov v oblasti práva nehnuteľností a obchodných zmlúv.
  • Prax v komerčnom prostredí: u developera, v realitnom fonde, v spoločnosti s vlastným portfóliom nehnuteľností alebo v advokátskej kancelárii s realitnou praxou.
  • Angličtina na úrovni C1 v každodennej pracovnej komunikácii vrátane zmluvnej dokumentácie a rokovaní so zahraničným manažmentom.
  • Samostatnosť pri vedení rokovaní a schopnosť presadiť stanovisko aj voči silnej protistrane.
  • Obchodné uvažovanie: porozumenie investičnému rozpočtu, harmonogramu projektu a dopadom oneskorenia.
  • Schopnosť viesť vyšší počet paralelných projektov v rôznych fázach pri zachovaní kvality výstupov.
  • Výhodou je skúsenosť so zastupovaním prenajímateľa aj nájomcu.
Required Education
  • Vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v odbore právo (Mgr.). Advokátska skúška nie je podmienkou.
Required Language
  • Anglicky - C1
Suitable For Graduates

No

Skills
Employee Benefits
  • Základná mzda 3 500 až 4 200 € brutto mesačne podľa praxe, doplnená o ročnú bonusovú zložku.
  • Hybridný režim: jeden deň práce z domu týždenne.
  • Pracovný pomer na dobu neurčitú v stabilnej medzinárodnej skupine so silným kapitálovým zázemím.
  • Firemné životné poistenie a benefit zdravotnej starostlivosti.
  • Zvýhodnená Multisport karta.
  • Zodpovednosť za kompletnú právnu agendu projektov od akvizície pozemku po odovzdanie priestorov.
  • Spolupráca so seniorným realitným právnikom v rámci in-house tandemu.
  • Práca na strane investora bez systému fakturovaných hodín, s priamym vplyvom na obchodné rozhodnutia.
  • Účasť na tvorbe zmluvných vzorov a interných postupov pre slovenský trh.
  • Medzinárodné prostredie a spolupráca s právnym oddelením a vedením skupiny.
  • Štruktúrované zaškolenie do agendy a interných procesov skupiny.
Apply for Job
Contact Person Details
Name:

Juraj Lovas

Phone: